1075 [1085]

PRÓLOGO: Letor cristianos de las dichas ciudades y uillas, aldeas y pueblos de yndios y probincias destos rreynos de las Yndias:

Lo primero quiero que ueáys los que deseáys los alsáys contra el seruicio de Dios nuestro señor y del seruicio de la corona rreal de su Magestad públicamente. Y fuera de eso, andáys con mentiras y rrebueltas y testimonios, perjuros, quitando honrra, uida, hazienda bosotros como los saserdotes y justicias.

Que entráys en estas ciudades de Quito, Guamanga, el Cuzco y andáys cienpre en pleytos, mentiras, rrebueltas. La ciudad de Guamanga, de ello dirán todos los cristianos y se espantarán y dirán: “¡O gran señor de los señores, misericordioso Dios! ¡O Dios todopoderoso que tenéys piedad y misericordia con tus pobres de los hombres de las dichas ciudades y uillas, aldeas deste rreyno!”

Mira lo que abéys hecho y lo que bays haziendo. Que os tengo muy gran lástima que a otras ciudades y uillas y pueblos destos rreynos por muy muchas cosas de los que rrecidís en ellas, españoles como saserdotes y justicias y jueses. Que entraées en estas ciudades, luego os metéys con pleytos y mentiras y os hazéys otra Sodoma, auariento enemigo de los pobres de Jesucristo y amigo de quitar la uida y deshonrrar los honrrados como lo auéys hecho y de quitar haziendas a unos y a otros, mentira, perjuro, testimonio y leuantamientos contra Dios y seruicio de la corona rreal de su Magestad y contra buestros prógimos. Desde el principio hasta el cabo como se a bisto muy claro rrebelaciones y batalla y alsamientos contra la corona rreal, uandera