GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Ampliación

35. El capítulo de los mesones, o tanpu, en el camino real (1092-1103)

Dibujo 384. Un viajero español y su arriero en camino al tambo real

1083 [1093]

REGVA QVE PAZA EN ESTE REINO

/ “Apamoy mitayo, perro alcalde. Hau! Uanochiscayqui. Hau!” [“Tráelo, mitayo perro alcalde. Haw! Te voy a matar, haw!”] / “Andar, Francico, hau!” / harriero /

TANBOS

/ tanpu / Apamuy mit'ayu, perro alcalde. Haw! Wañuchisqayki. /