GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Don Fernando Torres y Portugal, el sexto (en realidad, el séptimo) virrey del Perú, pág. 467

465 [467]

BVEN GOBIERNO

El conde del Uillar, don Fernando de Torres y Portugal, fue el sesto bizorrey deste rreyno. Muy cristiano, amigo de los pobres, cienpre hacía limosna y no era enteresado de plata y bolbía muy mucho por los pobres. Y ancí multiplicó muchos los yndios. Y a los pobres soldados le faborecía y a los rricos castigaua. Uecitaua y proueyýa a los conuentos. Jamás daua corregimiento a los becinos ni a rricos.

Y en las dichas minas mandaua que no atormentasen a los yndios y que seruiesen moderadamente por que no se acauasen los yndios. Bolbía muy mucho de los prencipales yndios, como estaua mandado por su Magestad. Y se dolía y ancí no consentía que entrase a los llanos a murir los yndios. Y ací no paraua yndio, yndia en la ciudad de los Rey de Lima y lo echaua, castigándolo a sus rreduciones y pueblos.

En este tienpo deste señor bizorrey, ubo un muy gran tenblor y terremoto de la tierra adonde se cayeron casas y paredes y se murieron la gente. Y ubo pistelencia de saranpión y uirgüelas y tauardete, adonde ubo mucha muerte en este rreyno y gran falta de comida. Y ubo muchos pobres güérfanos y biudas y quedaron muchos ciegos.

Este dicho señor bizorrey mandó dar limosna en todo el rreyno a los pobres. Y ací se fue a Castilla.