Dibujo 204. El corregidor convida a gente baja: el mestizo, el mulato y el indio tributario.

505 [509]

Q[VE] EL COREG[ID]OR CONBIDA en su mesa a comer a gente vaja, yndio mitayo, a mestizo, mulato y le honrra.

/ mestizo / mulato / yndio tributario / corregidor / “Brindes [...], señor curaca” / “Apo, muy sino, noca ciruiscayqui.” [“Señor, muy señor, yo te voy a servir.”] / probi[n]cias /

COREGIMIENTO

/ mitayu / kuraka / Apu, muy señor, nuqa servisqayki. /