55 [55]

HISTORIA [→]

rrespetaron a sus padres y madres y señores y a unos y con otros se obedecieron.

De los dichos seys mil y saycientos y treze años, sacando desde la gente Uari Uira Cocha Runa y desde Uari Runa dos mil y ciento y cincuenta años, duraron y multiplicaron estos yndios. Destos ueneeron a multiplicar a la terzera gente de Puron Runa.

De cómo los muy antigos yndios que llamaron Pacarimoc Runa [“los de la aurora”, los originarios de la humanidad], Uari Uira Cocha Runa, Uari Runa no tenían oficios ni artificios ni beneficios ni guerra ni casa ni ninguna cosa, cino entendían rronper tierra uirgen y hazer andenes en las quebradas y en peñas.

Y la tierra comensaron a zernir y escoger todas las piedrecitas y sacauan agua y azecya. Comían y dormían el bestido que tenía de pellexos souados de poca costa, como dicho primero, de hoxas de árboles, luego de esteras hechas de paxa, luego de pellexo de animales. No sauía más pero sauía que auía cielo, descanso que daua Dios Runa Camac [creador del hombre], y que auía enfierno y peña y hambre y castigo.

Tenían los yndios antigos conocimiento de que abía un solo Dios, tres personas. Desto decía ací: que el padre justiciero, yayan runa muchochic ^a; el hijo caritatibo, churin runa cuyapayac ^b; el menor hijo que daua y aumentaua salud y daua de comer y enbiaua agua del cielo para darnos de comer y sustento, sulca churin causay coc micoy coc runap allinninpac ^c. Al primero le llamaua

/ Wari Wira Qucha Runa / Wari Runa / Purun Runa / Paqarimuq Runa / Runa Kamaq / yayan runa muchuchiq / churin runa kuyapayaq / sullk'a churin kawsay kuq mikhuy kuq runap allinninpaq /

^a su progenitor, el que hace sufrir al hombre | ^b su hijo, el que tiene compasión de los hombres | ^c su hijo menor, el que da la vida y comida para el bien de la humanidad