GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Fiestas solemnes que se han de guardar en este reino, pág. 654

641 [655]

P[adres]

Nuestra Señora de Peña de Francia en la ciudad de los Reys de Lima.

Otro milagro de la ciudad de Ariquipa quando rreuentó el bolcán y llouió arena y escurició. Y por su milagro de la madre de Dios, se abrió el cielo y, como uemos cada día muchos milagros de nuestra señora de Copacauana, y ancí se deue hazerse uigilia y muy gran fiesta en el mundo y en este rreyno. Y la fiesta a de ser como Corpus Criste en este rreyno por Dios y de su madre que Dios lo quiere ací en esa ora, día, mes y año.

Del día y rreuelación de Mango Ynga apareció el señor apóstol de Jesucristo Sanctiago Mayor, patrón de España. Le conocieron por el caballo blanco armado que fue el santo que cayó del cielo a la fortalesa del Ynga llamado Sacsa Guaman. Y que cayó con gran trueno como rrayo y rrelánpago. Y ancí mató muchos yndios ynfieles y desbarató el serco de Mango Ynga a los yndios ynfieles por conoselle con su caballo blanco como otras ueses en fabor del rrey de Castilla a hecho milagro. Y ací le conocieron y se entende del bienauenturado apóstol.

Y ací los yndios hasta oy les llama al rrayo Sanctiago por la ayuda y conuerción de los yndios por Dios y del santo apóstol Santiago. Y ancí deue ser muy gran fiesta en este rreyno del señor Sanctiago.

Después desto luego se hizo otro milagro muy grande que Mango Ynga quemó el tenplo de Dios llamado Cuyos Mango, adonde tenía en el techo una crus. Aunque quemó, no quiso quemar por amor de la santa crus1. De manera por dos ueses deue hazerse la gran fiesta de la santa crus en estos rreynos. Obligación de los cristianos y la obligación que Dios prometió a este rreyno. Es que en este tienpo de Mango Ynga los cristianos pucieron el palacio rreal del Ynga llamado Cuyos Mango2 por tenplo y se puso en lo alto de la casa una crus. Auiendo quemado los contrarios yndios todas las casas que morauan los cristianos, lo quiso quemar el tenplo. Y no quiso quemarse la llama del fuego; pasaua por lo alto. Y ací este día fue

1 Véase GP, pp. 402-403.

2 Véase el dibujo, GP, p. 331.