GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

Ampliación

797 [811]

JVSTICIA IN[DI]OS

Cómo al alcalde hordenario y justicia de su Magestad deste rreyno o a los rregidores lo castigan los dichos corregidores y padres, comenderos y españoles del tanbo [mesón] por dos güebos que falte o por leña, yerua que le falte, lo castiga afrentosamente cin miramiento de que son justicias de Dios y de su Magestad. Porque ellos no son castigados tienen esta soberbia en este rreyno. Y ancí de que uen este agrauio los demás pobres, se huyen de sus pueblos y ací se despuebla los pueblos de los yndios en este rreyno.

Que los cárzeles de las ciudades y uillas, aldeas y pueblos de yndios deste rreyno, cabildo, cárzel estén linpias y uien aderesadas y dentro tenga su oratorio con su ymagen de Nuestra Señora de Redemción de Cautibos1. Y que tenga un patio adonde se pasee y esté en el sol o en la sombra. Y tenga un corral y cama y seruicio y cofrade de la santa caridad y otro cofrade de la santa obra de misericordia para que se prouea de comida, agua y leña y todo lo nesesario y porque es seruicio de Dios nuestro señor. Y estas dichas cárzeles tengan hazienda y rrenta y mayordomo asalareado.

Adonde no tubiere todo lo dicho, el becitador de la santa madre yglecia lo uecite y ponga penas de descomuniones y pena de plata para la dicha obra y serbicio de la cárzel. De todo ello primero sea penado al cura porque no se le mandó; al corregidor, al alcalde, rregidores y principales, mandoncillos, cauildo, a cada uno de ellos cien pesos y a los yndios, a ueynte pesos porque es seruicio de Dios y de su Magestad en este rreyno.

Que los dichos alcaldes hordenarios y rregidores, alguazil mayores y menores, pregoneros y alcaydes son grandícimos ladrones y fornica de fuerza a las cazadas y donzellas y biudas y son soberbiosos amansebados. Están de día y de noche borracho y gran comelón de coca y no temen de Dios ni de la justicia. Y está cienpre hecho cuero, luego se le echa de uer. Es que tiene buena barriga, mucho bajo como caballo mancarrón, y cría gran cuerpo y gran cabesa con la chicha y el uino y coca.

Y salliendo del oficio tiene una barriga chupada, hecha como tabla, y su cara parese que

/ tanpu / kuka /

1 Una cofradía de indios con advocación de Nuestra Señora de la Redención de Cautivos se fundó en 1581 y servía en el altar de esta Virgen en el monasterio de los mercedarios en Huamanga (Jiménez de la Espada [15861, 1965 [Bib], t. I: p. 199).