1093 [1103]
/ TANBOS /
de Potocí, minas rricas de plata adonde es Castilla,
Castilla, el rrey monarca del mundo y la fe engrandese el
papa hinche en el mundo. Esta uilla tiene mezón rreal.
[casa] San Blas, pueblo, tanbo rreal
[casa] Charcata, pueblo, tanbo rreal
[círculo] Surita, tanbo rreal
[círculo] Uillilli, tanbo rreal
[cruz] Ualencia, tanbillo
[cruz] Pozo, tanbillo
[círculo] Punto Uelena, tanbo rreal
Desde aquí dos mezes de camino por tierra todo tanbillo a Santiago de Chile
por donde pasó Pachacoti Ynga Yupanqui y conquistó todo Chile.
Y por la mar tanbién se camina con más breuedad y para Chile todo arrenal y partes que no tiene agua. Y otro mes todo montaña con gran rriesgo se
camina adonde ay tigres, leones y serpientes y culebras, saluages, ferós animales has[ta] los yndios de Chile.
Y para dentro otro mes a las yslas de Tucomán, Paraguay. Y desde allí
entran a los yndios Arauquas, Mosquitos. Y desde allí ay otras yslas y tierras.
Uiene el rruedo y serca la tierra santa. Y dizen que ay cordelleras adelante
que se puede pasar y andar todo el mundo pero gran trauajo y rriesgo de la
uida, cino sólo Dios y sus apóstoles lo andobieron.
Y ancí de que se saue y rreynó y fue señor y rrey Ynga deste rre[y]no de
largo mil e quinientas leguas y de ancho mil leguas, adonde Dios y su Santidad papa tiene su santa yglecia de Roma y nuestro señor rrey católico,
monarca del mundo don Phelipe el terzero rreyna y rreynará demás de ello
todo el mundo. Que Dios le guarde, para que yo y mis desendiente le cirua.