170 [172]
EL CATORZE CAPITÁN, Malco Castilla Pari, Colla Suyo:
Fueron a la conquista de la prouincia de Tumi, Guanca Billca, Quillay
Cinca con el dicho Ynga Guayna Capac con los demás capitanes de Hatun
Colla, Poquina Colla, Charca, Cana, Poma Canchi, Quispi Llacta, Cauina, Calla
Uaya.
Los dichos capitanes Hila Supa, Chanbi Mallco
a, Chunta Malco, Hatun
Colla, Anocara Hila, Utorongo, Quiro Uallca, Sonco Mallco, Uila Chunta, Auqui
Suri, Suri Mallco: Estos dichos capitanes fueron a la dicha conquista y murieron en ellas1; algunos bolbieron a sus pueblos y tierras y se murieron allí.
Algunos se quedaron hasta oy en Tume [Pampa], Quito. Sus bisnietos destos
dichos capitanes adonde conquistaron se quedaron para memoria y
generación, los quales les llaman mitimaysb, estrangeros, de yndios.
a aymara: señor de vasallos, LB, I, 220 | b de mit'iy: enviar; enviado por su etnia de
origen a cuidar intereses fuera
La participación de los señores Aymara en las campañas de Tumipampa se describe en Garci Díez de San Miguel [1567], 1964 [Bib]: p. 106. Los señores de Charcas recordaban su papel de soldados “liberados” de cualquier otra mit'a, en su Memorial [1582], publicado por Espinoza Soriano en 1969 [Bib].