249 [251]

IVLIO, Chacra Conacuy [mes de la repartición de tierras]:

Quen este mes becitauan las dichas sementeras y chacaras y rrepartían a los pobres de las dichas chacaras que sobrauan; las dichas ualdías y rrealengas lo senbrauan para la comunidad y sapci.

En este mes sacrificauan con otros cien carneros de color de yauar [sangre], chunbe [faja de cintura]; los quemauan en la plasa pública y con mil cuys blancos. Este sacrificio hazían para que no dañase el sol ni las aguas a las dichas comidas y sementeras y chacaras.

Este mes primero comiensan a senbrar la comida en los Andes y entran los nubes a la cierra y linpian las chacaras y lleuan estiércoles y amojonan cada uno lo que es suyo desde su antepasado y de sus padres.

Y en este mes entra y comiensa mejor temple pero anda pistelencia en los grandes y rricos y en las mugeres, salud de niños. Y entra pistelencia en los ganados y se muere muchos de carachi [sarna] ci no les cura los pastores en este rreyno.

/ Chakra Qunakuy / chakra / sapsi / yawar / chumpi / qarachi /