GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of contents

|<

<

>

>|

Larger image

95 [95]

MILAGRO DE DIOS

bisto el rreuentar el bolcán y llouer fuego del ynfierno y arena solar una ciudad y su comarca1.

Y tanbién se dize milagro del temblor de la tierra y murir mucha gente y un rreligioso, prior de la horden de Santo Domingo, y solarse la cordellera de la mar más de una legua y tornar otra legua la dicha agua de la mar, que jamás a hecho desde que Dios mandó. Y tanbién se dize el milagro de las pistelencias que Dios enbía de saranpión y birgüelas y garrotillo y paperas y con ellos se an muerto muy mucha gente.

Y tanbién se dize milagro de la gran cargasón de nieue y granisos que cayó del cielo que cubrió todos los serros; de un estado de nieue en partes dos estados de nieue sobre la tierra y murir mucha gente y ganados.

Tanbién se dize milagro de Dios el castigo y pistelencia de los rratones en los llanos y de hazer muchícimo daño los páxaros en las sementeras en toda la cordellera de la Mar de Norte como se mueren mucha gente de hambre y pistelencia de mosquitos y de moscas y sancudos, piojos, pulgas, pique niua. Tanbién es pistelencia, castigo de Dios elarse el mays y papas y caer granisos sobre la comida.

Tanbién es pistelencia que enbía Dios a los malos cristianos a rrobar hazienda de los pobres y quitalles sus mugeres y a sus hijas y seruirse de ellas.

Tanbién se dize milagro y pistelencia de que cómo se despueblan y salirse ausentes2 los yndios de sus pueblos en este rreyno.

Tanbién es castigo de Dios murir muchos yndios minas de azogue y de plata y otros murir de azogado y estar muy malo, padeciendo gran trauajo cinco o seys años cin murirse y después de muerto, dexar a sus mugeres y hijos güérfanos y pobres.

Con todo eso nos dize Dios que nos acordemos y llamemos y en cada hombre y en cada casa enbía Dios al mundo su castigo para que lo llamemos y demos gracia para que nos lleue a su gloria adonde uiue la Santícima Trinidad.

1 Véase el dibujo del volcán en Arequipa, GP, p. 1061.

2 Véase GP, p. 526, nota.