GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of contents

|<

<

>

>|

Proposals for reform (900-916)

898 [912]

IN[DI]OS

llamados Uari Uira Cocha Runa lo edeficaron y Uarí Runa y Purun Runa, Auca Runa, Yncap Runan.

Y desde la conquista se le an entrado a quitalle los caciques y mandones sus títulos y pociciones que an tenido de sus antepasados los dichos pobres yndios. Y ancí se uan ausentándose todos ellos y no ay rremedio en este rreyno.

Que a las dichas yndias cazadas o solteras, biudas o muchachas, donzellas, niñas que no sean apremiados a que hagan mita [turno en cumplir] a nenguna persona, cino que haga uida con sus maridos y ciruan a Dios y a su Magestad, cino que le ciruan a los caciques prencipales y mandones, administradores, conforme la ley desde antigua y obedecimiento y seruicios como a su señor y principal desde rreyno acudan.

Y a otro nenguno no lo haga, cino que sean libres como españolas de Castilla por la ley de cristiano. Y que sólo tengan cuydado de acudir a las comunidades y sapci y de la yglecia las dichas biudas y biejas y solteras, muchachas y niñas y yndios maltoncillos deste rreyno a la sementera y ganados y texan rropa para que hagan hacienda y se prouechen los pobres yndios. Estando rrico, ci fuere nesesario le prestará a su Magestad para alguna ocación.

Y ancí an de acudir a todas las comunidades y a ayudar a los güérfanos, enfermos y a los yndios que uan a seruir a las minas y plasa. No teniendo quien acuda a sus sementeras, le sea obligado de ayudalle, conforme la ley antigua y ley de cristiano y obra de misericordia en este rreyno.

Que sólo los yndios becitados están obligados a todas las mitas y los yndios biejos pasados an de tener oficio de alcalde y fiscal y pastor y acudir a las comunidades y sapci y de la yglecia. Y los maltones an de seruir a los caciques principales y ser sacristanes y cantores hasta tributar en todo el rreyno, según la ley y cristiandad deste rreyno.

Que los dichos yndios de es[te] tienpo cristianos an prendido una ley tan falsa porque la ley antigua fue de Dios y de la santa buena obra de misericordia de los yndios ynfieles que fue desde el tienpo de Uari Uira Cocha Runa y de Uari Runa y de Purun Runa, Auca Runa, Ynca Pacha Runa. An tenido hasta este tienpo la ley de misericordia que nenguna generación de español cristianos, moros y turcos, franseses, judíos, ynglés, yndios de México y de la China, Parauay, Tucumán jamás comieron en público plasa

/ Wari Wira Qucha Runa / Wari Runa / Purun Runa / Awqa Runa / Inkap Runa / mit'a / sapsi / Inka Pacha Runa /