GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Table of drawings

|<

<

>

>|

Larger image

The royal administrator orders an African slave to flog an Indian magistrate for collecting a tribute that falls two eggs short. (p.810) (See also p. 503.)

Drawing 300. The royal administrator orders an African slave to flog an Indian magistrate for collecting a tribute that falls two eggs short.

796 [810]

ALCALDES: CÓMO LE CASTIGA EL COREG[ID]OR al pobre del alcalde hordenario de su Magestad.

/ “¡Dale!” / “¡Tray dos güebos que falta!” / “¡Ay, por amor de Dios!” / en este rreyno /