GKS 2232 4º: Guaman Poma, Nueva corónica y buen gobierno (1615)

  • Tabla de contenidos

|<

<

>

>|

La cuarta edad de los indios, Auca Runa, pág. 64

71 [71]

EL QVARTO [→]

De cómo en aquel tienpo abía mucha justicia. Es por la cauza que abía un solo Dios y rrey y justicia que no como agora a muchos señores y justicias y muchos daños y rreys.

De cómo los señores grandes que en aquel tienpo salieron con sus guandos [comitiva] y ranpa [andas] y hamacas que conforme la calidad que tubieron y hordenansas para tenella.

Y tenían muchas mugeres y multiplicaron y hinchieron la tierra de gente y ancí multiplicaron muy muchos yndios en este rreyno.

De cómo no abía tanta justicia, cino sólo era justicia el rrey y no otro de cada pueblo que tenía. Y gouernaua y defendía su tierra y rreyno con sus armas, aunque eran pocas armas de yndios en aquel tienpo de ynfieles.

De cómo tenían costumbre de purgarse cada mes con su purga que ellos les llaman bilca tauri [purgante de Tawri]. Con tres pares de grano pezado, con macay [hierba medicinal purgativa] a lo ajunta y lo muele y se la ueuen por la boca y se echan luego con la mitad por deuajo con una melecina y geringa que ellos les llamauan uilcachina. Con ello tenían mucha fuerza para pelear y aumentauan salud y durauan sus uidas tienpo de dozientos años y comían con mucho gusto.

Y auía otras muchas purgas de yndios y no se sangrauan de enfermedades, cino de caýdas o porrazos. Y ací tenía tanta fuerza y brabos hombres; tomauan un león con las manos y lo despedazauan, a los dichos animales les matauan cin armas los yndios.

/ wantu / ranpa / willka Tawri / maka / willkachina /

a GP, p. 119