854 [868]

IN[DI]OS

Que los yndios en este rreyno en sus pueblos en grande, en chico, aunque sea estancia de ganados o sementera, en las dichas minas, engenios, obrage, trapiches, chacaras y güertas o estancia de los yndios de cada pueblo tengan su capilla, oratorio y su rreloxo allí de tabla que es de poca costa.

A de ser desta manera: Que es muy nesesario con su canpana, el primero para adorar a Dios que es el Criador. Y ací se a de seruirse, uiendo la ora y a la Uirgen María y a sus santos y santas, ángeles y por la ora se a de seruirse a su Magestad.

A las doze dalle alauansas a la Santícima Trinidad y descansen la una hora y coman todo el mundo. A los dos comiensen a trauajar y trauage hasta las cinco oras del nocheser. Y a las seys se uayan a sus casas, y desde medianoche hasta maneser. Se leuanten a las ciete horas y almoysen y entren a trauajar a los cinco horas.

A la buena cuenta un trauajante en minas o en otras ocupaciones o los oficiales o maystros de escuela de todas las obligaciones y seruicios, plasas y seruicios de yndios, minga ^a tienen obligación cada el día, ocho horas; aunque sea poca o cara, paga. Esto es la tarea de los cirues deste rreyno y de todo el mundo, acimismo las yndias mugeres.

Y por este rreloxo entrarán los padres de las dotrinas a decir sus misas los domingos y fiestas a las doze del día; los días de miércoles y biernes a de entrar a las seys del [a]maneser por amor de de [sic] las sementeras. Y se pasare destas oras, sean castigados por todas las justicias y los becitadores; le pene y le castigue al padre cien pesos ensayados en todo el rreyno por ser seruicio de Dios y de su Magestad.

Que a las dichas yndias en este rreyno, arrimándose a los dichos encomenderos y padres de la dotrina y al corregidor y justicias que son de palos como no le conosen, dan fabor. Y con ella se hazen muy grandes haraganes y putas y malas mugeres y no temen a Dios ni a la justicia.

Algunas como an cido coseneras del padre o de comendero o del corregidor

/ chakra / mink'a /

^a prestación colectiva de trabajo a una autoridad